-
1 spaltbarer Stoff
spaltbarer Stoff
fissionable material -
2 spaltbarer Stoff
-
3 spaltbarer Stoff
-
4 spaltbarer Stoff
делящееся веществоEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > spaltbarer Stoff
-
5 Stoff
Stoff m 1. GEN subject matter; 2. IND material substance; 3. PAT subject matter* * *m 1. < Geschäft> subject matter; 2. < Ind> material substance; 3. < Patent> subject matter* * *Stoff
matter, substance, (Gegenstand) subject matter, (Rohstoff, Textilien) stuff, (Textilien) fabric, material, cloth, textile;
• Stoffe goods (US);
• selbst entzündliche Stoffe self-igniting solids;
• fester Stoff solid [fabric];
• giftige Stoffe toxic materials;
• knitterfester (knitterfreier) Stoff crease-resistant cloth;
• luftverschmutzende Stoffe air pollutants;
• oberflächenaktiver Stoff surfactant;
• pflegeleichter Stoff treatable fabric;
• spaltbarer Stoff fissionable material;
• umweltbelastender Stoff environmentally harmful material;
• umweltfreundliche Stoffe environmentally harmful substances;
• unschädlicher Stoff innocent material;
• Wasser abstoßender Stoff repellent;
• Stoff zum Bedrucken printer;
• Stück Stoff auf seine Qualität prüfen to finger a piece of cloth;
• Stoffabteilung (Warenhaus) textile department;
• Stoffbahn width [of material];
• Stoffballen bales (roll) of cloth;
• Stoffdruck fabric printing;
• Stoffhandel drapery (Br.);
• Stoffhändler dealer in cloths (dry goods, US), draper (Br.);
• Stofflänge piece;
• Stoffmuster pattern, design;
• Stoffpuppe lay figure;
• Stoffrückgewinnanlage pulp saver;
• Stoff verbindung, Stoffzusammensetzung (Patentrecht) composition of a matter. -
6 Stoff
m1) ткань, материал2) материя, вещество ( см. тж Material)•- adsorbierter Stoff
- aktiver Stoff
- amorpher Stoff
- amphiphiler Stoff
- amphoterer Stoff
- antibiotischer Stoff
- antiferromagnetischer Stoff
- antimikrobieller Stoff
- antiseptischer Stoff
- aufgelöster Stoff
- aufgenommener Stoff
- aufnehmender Stoff
- bedruckter Stoff
- bituminöser Stoff
- diamagnetischer Stoff
- doppelter Stoff
- doublierter Stoff
- einheitlicher Stoff
- explosiver Stoff
- färbender Stoff
- filmbildender Stoff
- fluoreszierender Stoff
- folienbildender Stoff
- gasförmiger Stoff
- grenzflächenaktiver Stoff
- großoberflächiger Stoff
- gummi-elastischer Stoff
- halluzinogenisierender Stoff
- hochmolekularer Stoff
- inerter Stoff
- ionogener Stoff
- kanzerogener Stoff
- kapillaraktiver Stoff
- knotenfreier Stoff
- korrosionsanregender Stoff
- kristallischer Stoff
- krumpfechter Stoff
- künstlicher radioaktiver Stoff
- linearer makromolekularer Stoff
- makromolekularer Stoff
- natürlicher radioaktiver Stoff
- nichteiweißartiger Stoff
- nichtsystemischer Stoff
- oberflächenaktiver Stoff
- optisch aktiver Stoff
- paramagnetischer Stoff
- polymeranaloger Stoff
- polymerhomologer Stoff
- poröser Stoff
- pulverförmiger Stoff
- reagierender Stoff
- schädlicher Stoff
- schaumartiger Stoff
- spaltbarer Stoff
- suspendierter Stoff
- therapeutisch wirksamer Stoff
- thixotroper Stoff
- tranquilisierender Stoff
- vernetzter makromolekularer Stoff
- verzweigter makromolekularer Stoff
- viskoser Stoff
- wabenartiger Stoff
- wachtumfördernder Stoff
- waschaktiver Stoff
- wirksamer Stoff
- zu adsorbierender Stoff -
7 расщепляемый материал
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > расщепляемый материал
-
8 делящееся вещество
adj1) milit. Kernladung als unterkritische Masse, Spaltungsmaterial2) eng. Spaltmaterial, Spaltstoff3) electr. spaltbare Substanz4) atom. spaltbarer Stoff, spaltfähiges Material5) nucl.phys. spaltbares Material -
9 расщепляемый материал
adjchem. spaltbarer StoffУниверсальный русско-немецкий словарь > расщепляемый материал
См. также в других словарях:
spaltbarer Stoff — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
spaltbarer Stoff — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, kurios branduoliai dalijasi savaime. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n; Spaltmaterial … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Brutstoff — Brut|re|ak|ti|on, Brut|stoff ↑ Brüten. * * * Brutstoff, Kerntechnik: Brüten. * * * Brut|stoff, der (Kernphysik): ursprünglich nicht spaltbarer Stoff, der im Brutreaktor thermisch spaltbar geworden ist … Universal-Lexikon
Spaltmaterial — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Spaltstoff — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dalioji medžiaga — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n; Spaltmaterial, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
fissile material — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
fissionable material — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
matière fissile — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
matériel fissile — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
spaltbares Material — dalioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, gebanti dalytis vykstant tam tikram procesui. atitikmenys: angl. fissile material; fissionable material vok. spaltbarer Stoff, m; spaltbares Material, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas